De Animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin Translation, Volume 2 Books XI-XIV: Parts of Animals Oppenraay, Aafke M.i. Van 1998 Aristoteles Semitico-Latinus ( Serie ) Leiden; Boston : BRILL 9789004451001 | 9789004110700 Abstract

This volume makes available for the first time to the scholarly world the version of Aristotle's "Parts of Animals" that has long been one of the main sources of knowledge in Europe on the subject. Being a faithful translation of a translation produced by a Syriac-speaking Christian, the text also contributes to our knowledge of Middle Arabic.